*English version below*

Beste leden en sympathisanten

Na en toch wel heel woelige start is het er eindelijk, het moment waar we allemaal naar hebben zitten uitkijken: Catoe Pottoe toedrinken. Ook het nieuwe praesidium zit te popelen om officieel overgedragen te worden. Door de alom gekende rotsituatie zal het dit jaar helaas niet in ons geliefde Biokot zijn, en ook niet een cantus. Maar niet getreurd, we maken er ondanks een mooie avond van. Kom dus zeker af!!

Jullie zijn allemaal van harte welkom op 12 oktober in Scouts 4811 om er samen eentje te drinken op het oude en het nieuwe praesidium!

Praktische info:
WAAR? Scouts 4811, Kruishofstraat 80, 2020 Antwerpen
WANNEER? Dinsdag 12 oktober
HOE LAAT? 20u - 2u

Ut Vivat, Crescat Floreatque Fabiant!

Dear members, sympathizers

After a hard start, it is finally here, the moment we have al been waiting for: drinking Catoe Pottoe. Also our new praesidium can’t wait to be officially assigned. Due to the everywhere known horrible situation, the handover won’t be in our beloved Biokot and neither will it be a cantus. But don’t be sad, we will make it a good, memorable evening nonetheless. So be sure to come!!

You are all welcome on October 12th in Scouts 4811 to have a drink together on the old and the new praesidium!

Practical info:
Where? Scouts 4811, Kruishofstraat 80, 2020 Antwerp
When? Tuesday October 12
At what time? 20u - 2u

Ut Vivat, Crescat Floreatque Fabiant!